Während das FBI herumrennt und nach einem Killer sucht, könnte der Commander dazu erpresst werden, Zugang zu streng geheimen Informationen zu gewähren. | Open Subtitles | يبحثون عن قاتل فقد يبتز القائد عن طريق التزويد بمعلومات |
Er erpresst jeden hier auf dem Markt. | Open Subtitles | ليصبحوا فاتحي الشهية أو وجبة دسمة إنّه يبتز كل شخص في السّوق |
Wenn er Lars erpresst hat, hätte er eine Menge Motive für Mord. | Open Subtitles | " لو كان يبتز " لارس سيكون له دوافع كثيرة للقتل |
Sie hat belauscht, wie Arden Hunter erpresste. | Open Subtitles | لقد سمعت هذا ال أردن يبتز مستخدما أسم هنتر, |
Ich will nur wissen, womit Geiger die Sternwoods erpresste. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو ما كان (غايغر) يبتز بشأنه (ستيرنود). |
Aber nur einer kannte das Geheimnis, mit dem man Kevin erpressen konnte. | Open Subtitles | ولكن شخص واحد يعلم السر الذي يمكن أن يبتز (كيفين) مدى الحياة |
Ich bin nicht irgendein Witzbold, der aus dem Nichts kommt und versucht von Colby ein paar Millionen zu bekommen. | Open Subtitles | ليس الجوكر و قد ظهر فجأة يحاول أن يبتز (كولبى) للحصول على الملايين |
Also hat Milverton Garvey erpresst, und Garvey hat bezahlt. | Open Subtitles | لذا , "ميلفرتون" كان يبتز "جارفي" و "جارفي" كان يدفع. |
Er erpresst Mrs. Dudley Ward oder geht an die ausländische Presse. | Open Subtitles | والسؤال هو ما إذا كان يريد أن يبتز السيدة( وارد)أوبيعهاللصحافةالأجنبية. |
Sagen Sie Helms bei der CIA, dass Howard Hunt den Präsidenten erpresst. | Open Subtitles | اذهب إلى (السي آي إيه) وأخبر (هلمز) أن (هوارد هنت) يبتز الرئيس |
Sie denken, dass er ihre Eltern erpresst? | Open Subtitles | أتظن أنه يبتز أبويهم ؟ |
Miss Campbell, Sie sagten mir, dass Leo Butler ein multinationales Unternehmen erpresst. | Open Subtitles | سيدة (كامبل)، لقد أخبرتني لتوك أن (ليو بوتلر) ذلك يبتز شركة متعددة الجنسيات |
Scott erpresst die Damen. | Open Subtitles | سكوت يبتز السيدات |
Jetzt ist er erpresst Mr. Burns zurück an Sie Ihren Job. | Open Subtitles | (هو الآن يبتز السيد (بيرنز ليعيدك إلى عملك |
Er erpresst Talbot. | Open Subtitles | (إنه يبتز (تالبوت |
Würde es Sie überraschen, wenn ich sage, dass er Mrs. Allen erpresste? | Open Subtitles | هل تتفاجئ سيدتي لو علمتي ان هذا الرجل كان يبتز السيدة (الين) |
Ascanio erpresste die italienische Regierung. | Open Subtitles | أسكانيو كان يبتز الحكومة الايطالية ... |
Wir denken, dass er sie Russell Thorpe gegeben hat, der ersuchen wird, sie und Chuck damit zu erpressen. | Open Subtitles | التي قد تتسبب في دخول أمي في السجن (نعتقد بأنه قد سلمها إلى (رسل ثورب الذي سيحاول أن يبتز أمي وتشاك بها |
Ich bin nicht irgendein Witzbold, der aus dem Nichts kommt und versucht von Colby ein paar Millionen zu bekommen. | Open Subtitles | ليس الجوكر و قد ظهر فجأة يحاول أن يبتز (كولبي) للحصول على الملايين |