| Wenn alle übereinander klettern und das Schiff absuchen | Open Subtitles | ان بدأ الواحد الصعود على الاخر حتى يبحثوا في السفينة |
| Die sollen jeden Quadratzentimeter absuchen. | Open Subtitles | أخبريهم بأن يبحثوا في كل "انش" مربع |
| Und wenn Ihr alle Maester der Zitadelle jedes Wort jeder vergilbten Schriftrolle auf die Lange Nacht absuchen lasst, könnten sie etwas finden, das die Armee der Toten vernichtet. | Open Subtitles | وإذا أخبرت كل حكيم في "مقر الحكماء" بأن يبحثوا في كل كلمة في كل مخطوطة بالية عن الليل الطويل فقد يجدون شيئاً يقودنا إلى هزيمة "جيش الأموات" إلى الأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 