| Die suchen einen, dem sie das anhängen können, und ich werde dran glauben müssen. | Open Subtitles | أنهم يبحثون عن شخص ما حتى يلصقون التهمة به وأنا الذي سوف يذهب لحكم الأعدام |
| Die suchen einen Sündenbock. | Open Subtitles | لاني اعرف انهم يبحثون عن شخص ما ليلوموه |
| Sie sagen, sie suchen einen Jugendlichen... | Open Subtitles | ...قالوا أنهم يبحثون عن شخص ...صبي, ولكن |
| - Sie suchen nach jemand den er kannte. | Open Subtitles | -هُم يبحثون عن شخص يعرفه . ربّما وجدوه. |
| - Warum? Sie suchen nach jemand den er kannte. | Open Subtitles | -هُم يبحثون عن شخص يعرفه . |
| Die suchen jemanden für eine Kolumne über wahre Kriminalfälle. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن شخص لكتابة عمود عن الجرائم الواقعية |
| Die Agenten suchen nach jemandem, der die Straßen säubern will. | Open Subtitles | العملاء يبحثون عن شخص يريد أن ينظف الشوارع |
| Sie suchen einen Sündenbock. | Open Subtitles | يبحثون عن شخص ليلقوا بالملامة عليه |
| Das heißt, sie suchen jemanden, aber sicher nicht Bootsy, weil ja alle wissen, wo sie lebt. | Open Subtitles | مما يعني انهم يبحثون عن شخص ولا يمكن أن تكون بوتسي لأنه، أيضا، الجميع يعلم أين تعيش (بوتسي) وهذا واضح |
| Sie suchen nach jemandem, der besessen ist. | Open Subtitles | (يطلق عليهم الـ(أوني إنهم يبحثون عن شخص مستحوذّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 