"يبحث عني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sucht mich
• nach mir sucht
• Sucht er mich
• hinter mir her
• sucht nach mir
• Suche nach mir
• hat mich gesucht

Irgendeine Flasche sucht mich.
نعم، أعتقد هذا هناك سافل يبحث عني.

- Hey. Eine Freundin von mir sucht mich im Brew.
هاي هناك صديق يبحث عني في المقهي

Wenn dieser Gentleman wieder einmal nach mir sucht, sagt ihm, mein Mann sei zurückgekommen.
إذا أتى ذلك الرجل يبحث عني أخبريه أخبريه أن زوجي قد عاد

- Wenn jemand nach mir sucht...
إن كان شخصا ما يبحث عني..

Jetzt Sucht er mich überall.
إنه يبحث عني في كل الولايات

Jeder Bulle nördlich der 125. Straße war hinter mir her.
كان هناك شرطي يبحث عني في كل شارع

Mann im Video: Ein Polizeiauto fährt vor und ein Polizist kommt an die Tür und klopft und sagt, er sucht nach mir.
الرجل في الفيديو: ركنت سيارة للشرطة في الأمام، وتقدم شرطي من الباب الأمامي حيث يقرع الباب ويقول أنه يبحث عني.

Hören Sie, jeder Bulle in dieser Stadt und jeder vom FBI ist auf der Suche nach mir.
اسمع، كل شرطي و فدراليّ" "يبحث عني في المدينة

Nein, Sir... er hat mich gesucht, seine Frau, und landete im falschen Zimmer.
لا سيدي كان يبحث عني زوجته و لقد دخل الغرفة الخاطئة

Jamie sucht mich in Hazelmere.
أخبر جايمي أن يبحث عني في هيزلمير

- Professor Barnhardt sucht mich?
--الأستاذ برانهاردت يبحث عني ؟

Er sucht mich immer noch.
لا يزال يبحث عني

Jeder Polizist im ganzen Land sucht mich.
-بصحتك -غوردون)، أعرف أن كل شرطي في هذا البلد يبحث عني)

Etwa 100 Bullen sind hinter mir her.
حوالي مئة شرطي يبحث عني

Ist hinter mir her.
يبحث عني.

Aber er hat überlebt, er ist zurück und er sucht nach mir.
كان من المفترض ان يموت في كمين على الساحل انه الان حي , و عاد الى هنا انه يبحث عني

Ich meine, niemand sucht nach mir.
لا أحد يبحث عني

Nachdem mich die Kandorianer hierher geschickt haben, war ein sehr mächtiges Wesen auf der Suche nach mir.
...بعدما أرسلوني الكوندوريين إلى هنا كيان قوي جداً جاء يبحث عني...

Abdullah hat mich gesucht.
عبد الله) كان يبحث عني)