عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدأ خلال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beginnt in
| "Der Eisschnelllauf-Wettbewerb beginnt in 5 Minuten." | Open Subtitles | السباق السنوي للتزلج السريع يبدأ خلال 5 دقائق |
| - Der Film beginnt in einer Stunde. | Open Subtitles | الفيلم يبدأ خلال ساعة |
| Das Treffen beginnt in 20 Minuten. | Open Subtitles | الاجتماع يبدأ خلال 20 دقيقة. |