عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو أنك بحاجة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du brauchst
| Alter, du brauchst einen Drink. | Open Subtitles | يا صاح يبدو أنك بحاجة إلى مشروب على حسابي |
| Ich glaube, du brauchst ein wenig Ablenkung, und das ist zufällig eine Veronica-Lodge-Spezialität. | Open Subtitles | يبدو أنك بحاجة إلى بعض التشجيع (وبالصدفة فإن هذا تخصص (فيرونيكا لودج |
| du brauchst wohl einen Detektiv. | Open Subtitles | يبدو أنك بحاجة لتحرّ |
| Und du brauchst eine Dusche. | Open Subtitles | و يبدو أنك بحاجة للإستحمام |