عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو أنني مدين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich schulde
| Ich schulde dir was, Schwachkopf. | Open Subtitles | حسناً,يبدو أنني مدين لك بواحدة يا غبي |
| Ich schulde dir wohl wieder einen Gefallen. | Open Subtitles | يبدو أنني مدين لكِ بخدمة أخرى |