"يبدو أنّ هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das scheint

Das scheint viele Menschen zu beunruhigen.
يبدو أنّ هذا الأمر حقًّا يقلق الكثير من الناس.

Das scheint öfters in letzter Zeit zu passieren.
يبدو أنّ هذا يحدث كثيراً مؤخّراً

Das scheint nicht zu helfen.
يبدو أنّ هذا لا يجديّ نفعاً.