| Das wird holprig. Passt auf. Es klingt verrückt, aber wir machen Folgendes. | Open Subtitles | إسمعوا قد يبدو لكم هذا جنوناً لكننا مضطرون أن نفعل |
| Es klingt so verrückt. Ihr werdet mich für betrunken halten, aber ich muss es jemandem sagen. | Open Subtitles | قد يبدو لكم الأمر مجنونا، أو قد تقول عني بأني مخمورا |
| Wie klingt das? | Open Subtitles | عبور خط الممتلكات الخاص بكم كيف يبدو لكم ذلك؟ |
| Ich weiß, wie das klingt. Aber ich habe jetzt Beweise für ihre Existenz. | Open Subtitles | أعرف كيف يبدو لكم ولكني أملك دليل على تواجدهم |
| Was gefährlich klingt, ist es aber nicht. | Open Subtitles | يبدو لكم أنه عمل خطير ولكنه ليس كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 