"يبدو ليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Scheinbar nicht
• Offensichtlich nicht

- Scheinbar nicht. - Na, kommen Sie!
على ما يبدو ليس كذلك أوه ، هيا

- Scheinbar nicht.
- هو يبدو ليس.

Offensichtlich nicht gut genug, wenn du danach fragst.
على مــا يبدو ليس بالقدر الكــافي، لأنك تســأل عن ذلك.

Aber Offensichtlich nicht gut genug.
لكنّ على ما يبدو ليس بما فيه الكفاية

Offensichtlich nicht so gut wie deiner.
على ما يبدو ليس جيدا كيومك

Offensichtlich nicht.
حسبما يبدو ليس كذلك

Offensichtlich nicht genug.
على ما يبدو ليس بالقدر الكافي