"يبدو مثلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus wie ich
• Klingt nach mir

Keiner dort sah so aus wie ich oder sprach wie ich.
لم يكن هناك أحد يبدو مثلي أو يتكلم مثلي.

Es sieht zwar nicht genau aus wie ich, aber es ist ja nur eine grobe Darstellung.
حسنا،أعرف بأنّه لا يبدو مثلي بالضبط لكنّه فقط تمثيل أساسي

Mein Bruder Alebran sah genauso aus wie ich jetzt.
أخي "أليبران" كان يبدو مثلي الآن

Ja. Klingt nach mir.
نعم.هذا يبدو مثلي.

Klingt nach mir.
يبدو مثلي

Lana, er sieht genau aus wie ich.
لانا، إنه يبدو مثلي تماماً

- Er sieht aus wie ich?
-هل يبدو مثلي ! ؟

Er sieht genauso aus wie ich!
يبدو مثلي تماماً!

Sieht aus wie ich.
يبدو مثلي