"يبدو واعداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sieht vielversprechend aus
• ist viel versprechend
• klingt vielversprechend

Türkisches Bad. Sieht vielversprechend aus.
حمام تركي''، هذا يبدو واعداً''

Tja, das Sieht vielversprechend aus.
حسناً ، هذا يبدو واعداً

Das Sieht vielversprechend aus.
هذا يبدو واعداً

Ihre Arbeit zur Erinnerungsrückgewinnung ist viel versprechend.
مازال بحثك عن إسترجاع الذاكرة يبدو واعداً

Du solltest dir den Kokain-Couture Shop ansehen, den du erwähntest... klingt vielversprechend.
يجب أن تتحققي من متجر الكوكائيين و الموضة ذلك --الذي ذكرتيه يبدو واعداً

- Oh, das Sieht vielversprechend aus.
أوه ، حسناً هذا يبدو واعداً

Sieht vielversprechend aus.
هذا يبدو واعداً.

Nun, das Sieht vielversprechend aus.
حسناً، هذا يبدو واعداً

Ein Pferd? Miss Demeter Sieht vielversprechend aus.
الفارس (ميتر) يبدو واعداً بالآمال.

- Dieser hier Sieht vielversprechend aus.
-هذا يبدو واعداً

Keine Nachbarn, keine Fußgänger -- das ist viel versprechend.
"لا جيران، لا مشاة.. يبدو واعداً"

Das klingt vielversprechend.
هذا يبدو واعداً جداً.

klingt vielversprechend.
يبدو واعداً.