"يبصقون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• spucken
• Spuck

sie spucken in ein Röhrchen. Wir sagen ihnen zwei Minuten lang: "Tun Sie dies oder das."
يبصقون في زجاجة، ونخبرهم بأن عليهم خلال دقيقتين عمل هذا أو ذاك

Aber dann verlierst du. Und die Wichser, die auf dich spucken, gewinnen.
ولكنكِ ستخسرين أما الذين يبصقون سينتصرون ، سترين..

Die werden alle auf einmal auf die Veranda spucken, während ich auf der Veranda stehe?
الكل في نفس الوقت؟ كلهم يبصقون على السقيفة هنا؟ معي على السقيفة؟

Sie würden dich dafür bespucken. Die spucken bloß, um sich einen runterzuholen.
سلوك كهذا سيبصق عليك - إنهم يبصقون فقط ليداعبوا قضبانهم -

Phoebe, da ist Schweinefleisch drin, Spuck es aus.
أوه، Pheebs، يبصقون إلى ذلك. يحتوي لحم الخنزير في ذلك.

Und die Menge, die dir einst zujubelte, wird auf dich spucken.
والحشد الذي كانوا يهتفون بإسمك سوف يبصقون عليك

Tibeter spucken auf Blinde in den Straßen!
التبتيين يبصقون على الأكفاف في الشوارع ويقومون بقتل الأمهق في أفريقيا

Wenn Sie in Flammen stünden, würde ich auf Sie spucken.
إذا كانوا يأخذون النار، كنت يبصقون عليه.

Er ist sehr überzeugend. Bei dem spucken alle aus. Ich meine das wörtlich.
وهو مقنع للغاية يجعل الرجال يبصقون أحشائهم

Man wird ihr auf der Straße ins Gesicht spucken, nicht mehr zuwinken und demütig Blumen überreichen.
الناس سوف يبصقون في وجهها عندما يمشي في الشارع بدلا من التلويح والركوع وتسليم الزهور لها.

Die spucken dir ins Essen, wenn du nicht nett bist zu ihnen.
و هم يبصقون في طعامك إذا لم تعجبهم

- Na ja, und ich gehe spucken.
- نعم، حسنا، أنا gonna الذهاب، اه، يبصقون.

- Das bedeutet, es bleiben nur noch zwei Stufen bis zum spucken!
هذا يعني بقيت خطوتان ثم يبصقون

Hier sind die Affen, die spucken manchmal.
أحياناً يبصقون على الناس

- Genau genommen spucken sie.
أظنّ أنهم يبصقون

Wir spucken euch ins Gesicht!
هنا نذهب! نحن يبصقون على وجهك!

Nicht runterschlucken, Spuck es aus.
لا ابتلاع السم. والآن يبصقون عليه.

Al, Spuck's schon aus.
القاعدة، يبصقون عليه.

Spuck es aus!
يبصقون عليه. فقط يبصقون عليه.