عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبقى هنا و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier bleiben und
-
bleiben und uns
| Einer von uns muss hier bleiben und das manuell Bedienen. | Open Subtitles | . يجب على أحدنا أن يبقى هنا و يقوم بتشغيل القطار بشكل يدوي |
| In Ordnung. Light-kun wird hier bleiben und uns helfen. | Open Subtitles | فهمت لايت ، يبقى هنا و |
| Nein, er muss hier bleiben und... | Open Subtitles | لا، إنه يجب أن يبقى هنا و... |
| Ach, haben wir nicht Lust, zu bleiben und uns bei unserer Arbeit zu helfen? | Open Subtitles | بالمناسبة .. هل يحب أي منكم أن يبقى هنا و يساعدنا في عملنا؟ |