"يبكي لأنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weil

Aber er weinte nicht, weil er traurig war oder Angst hatte.
.. أعرف أنه لم يبكي لأنه كان حزيناً أو خائفاً

Ich glaube, dein Dad weint, weil er froh ist, dass er dich wiederhat.
اعتقد بان أباك يبكي لأنه سعيد إنه سعيد لأنه استعادك

Weinte er, weil er Schmerzen hatte, oder weil er Angst hatte?
هل كان يبكي لأنه كان يتألم أم كان يبكي لأنه كان خائفا؟

Und hier ist er, ein paar Sekunden später, als er weint, weil er seinen Kuchen hat fallen lassen.
و هو هنا بعد ثواني من تلك الصورة عندما كان يبكي لأنه أوقع الكعكه

Mein Sohn... weint... weil er nie wieder gehen wird.
إن ابني يبكي لأنه لن يمشي مجددًا.