"يبلل فراشه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bettnässer
• ins Bett macht
• ins Bett gemacht

Die Schwierigkeit steigert sich von Bettnässer auf Tiefschläfer.
مستوى حساسية الطفل سيرتفع، من الذي يبلل فراشه إلى ذو النوم الثقيل.

Ist wohl ein Bettnässer.
من الواضح أنه يبلل فراشه في الليل

Und Drama hat den zusätzlichen Schlafsack mitgebracht. Er war mit 14 noch ein Bettnässer.
(دراما) أحضر كيس إضافي كان يبلل فراشه وهو في الـ14

Nur, wenn er ein zurückbleiben soll wie ein 4-jähriger, der ins Bett macht.
فقط إن أراد أن يظل كفتى بالرابعة يبلل فراشه لا يوجد شئ آخر لديه

- Wusstest du, dass Dave ins Bett macht?
سمكرة بسيطة أتعرف أن ( دايف ) كان يبلل فراشه ؟

- Ich habe seine Akte gesehen. Er hat ins Bett gemacht, bis er 34 war.
رأيتُ ملفه، كان يبلل فراشه حتى بلوغه الـ34.

- Ja, ja, das war ich. - Hat immer ins Bett gemacht.
اعتاد أن يبلل فراشه.