"يتجاهلونني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ignorieren
Nein, ich wäre lieber gerne auf der Party, genauso wie ich lieber Freunde haben würde, die mich nicht monatelang ignorieren und mich dann ausnutzen, wenn sie Hilfe brauchen. | Open Subtitles | كلّا، إذ أفضّل حضور الحفل، كما كنت سأفضّل أن أنعم بأصدقاء لا يتجاهلونني لأشهر ومن ثم يستغلونني حين يحتاجون لمساعدة. |
Die ignorieren... | Open Subtitles | إنهم يتجاهلونني إنهم يتجاهلونني |
Die meisten Leute können sie nicht aushalten, aber sie zucken sozusagen nur mit den Schultern und ignorieren mich. | Open Subtitles | لكنّهم ببساطة يتجاهلونني ويستهجنونني |