"يتحتم عليكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• musst du

Selbst wenn wir es sind, der letzte Mann und die letzte Frau auf Erden... musst du es nicht tun.
...وحتى لو كنا كذلك آخر رجل و امرأة على وجه الأرض لا يتحتم عليكِ فعل ذلك

Wenigstens musst du dann nicht nach Indien umziehen.
حسن، على الأقل لن يتحتم عليكِ الرحيل إلى "الهند".

Danke. Janis, bevor du anfängst Blumen zu schicken, musst du heruasfinden, wo das CIP Modul benutzt wurde.
(جانيس)، قبل أن تشرعي بإرسال الأزهار يتحتم عليكِ اكتشاف أين كان الجهاز يتم استخدامه

Nun, dass musst du auch nicht, oder?
-حسنٌ ، لا يتحتم عليكِ ذلك ، صحيح؟

- Penny, das... das musst du nicht.
بيني)، لا يتحتم عليكِ ذلك؟ )