عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتخذون مواقعهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nehmen ihre Position
| Es beginnt der Meilenlauf. Die Athleten nehmen ihre Position ein. | Open Subtitles | الإستعداد لسباق الجرى المتسابقون يتخذون مواقعهم |
| Henderson's Männer nehmen ihre Position ein. | Open Subtitles | إن رجال (هندرسون) يتخذون مواقعهم .لا يوجد أي مخرج اخر، لابد أن نسلم أنفسنا |