عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتدفق فيها اللبن و العسل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in dem Milch und Honig fließen
| Aber führt Mitleid uns in dieses Land, in dem Milch und Honig fließen? | Open Subtitles | لكن أسيقودنا التعاطف إلى الأرض التى يتدفق فيها اللبن و العسل ؟ |
| In ein Land, in dem Milch und Honig fließen! | Open Subtitles | إلى أراضى يتدفق فيها اللبن و العسل |