"يتذكّر أيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erinnert sich an

Meine Erinnerungen kamen zurück, aber seine... Er erinnert sich an nichts. - Den Fluch, sein früheres Leben...
عادت ذاكرتي لكنّه لا يتذكّر أيّ شيء، لا اللعنة ولا حياته القديمة

Niemand erinnert sich an die Fehler, die sie in der Vergangenheit gemacht haben.
فلن يتذكّر أيّ أحد الأخطاء التي اقترفتيها بالماضي أسنواجه مشكلة هنا، (مارلو)؟

- Er erinnert sich an nichts.
- يقول بأنّه لا يتذكّر أيّ شئ.