عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتساءل عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fragt sich
| Er fragt sich wann ihre Operation fertig sein wird. | Open Subtitles | إنه يتساءل عن الوقت الذي ستنتهي فيه جراحتكِ. |
| Er fragt sich sicher, wo seine Frau heute bleibt. | Open Subtitles | لا بد أنه يتساءل عن مكان زوجته. |
| Die ganze Welt fragt sich so langsam, wer der Fleck ist. | Open Subtitles | العالم يتساءل عن هوية (الوهج)، وأنت قريب من القصة |
| Er fragt sich zu wem du wirklich Loyal bist. | Open Subtitles | تجعله يتساءل عن مكانِ ولائك. |