عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتضرر أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
niemand verletzt
| Das ist auch nicht nötig. Es wurde niemand verletzt. | Open Subtitles | لم يتضرر أحد ، أليس كذلك ؟ |
| Wenigsten wurde niemand verletzt. | Open Subtitles | على الاقل لم يتضرر أحد. |
| Es wird niemand verletzt. | Open Subtitles | لن يتضرر أحد |