عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتظاهر بذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tut nur so
| Er hat danebengeschossen. Thunder tut nur so... glaub ich. | Open Subtitles | لقد أخطائه او أن طلقة الرعد يتظاهر بذلك أنا أعتقد ذلك |
| Er tut nur so. | Open Subtitles | انا اعرف انه يتظاهر بذلك , ولكنه ليس كذلك |
| Er tut nur so. | Open Subtitles | انه يتظاهر بذلك |
| Oder er tut nur so. | Open Subtitles | او هو فقط يتظاهر بذلك |