"يتعقبني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hinter mir her
• verfolgt

Und du hast Begabung als mein Retter. Ein Superheld ist hinter mir her.
وأنت بارع في إنقاذ حياتي يبدو أن بطلاً خارقاً يتعقبني

Nein, nein, nein, nein, ich fand heraus, er ist hinter mir her, also überprüfte ich ihn.
لا , لا , لا عرفت أنه يتعقبني لذا بحثت عنه

Seitdem er sich "verändert" hat, verfolgt er mich irgendwie.
علي أيه حال , قبل ما يتغير إنه كان من النوع الذي يتعقبني

Wenn das so ist, stört es mich ausnahmsweise nicht, verfolgt zu werden.
في هذه الحالة , سأحب شعوري بأن هناك من يتعقبني

Jeder ist hinter mir her.
الجميع يتعقبني

Charlie, wer zum Teufel ist hinter mir her?
تشارلي)... من يتعقبني ؟ )

Aber seit ich nach ihm gesucht habe, wurde meine Wohnung durchwühlt,... mein Telefon verwanzt, und jemand verfolgt mich.
ولكن منذ أن بحثت عنه، وتم تفتيش منزلي وزرع جهاز تنصت على هاتفي، وشخص ما يتعقبني

Wir sollten jemanden treffen, und ich bin ziemlich sicher, dass mich jemand verfolgt hat.
-كان يفترض أن نقابل أحدهم -وأنا واثقة بأن هناك من كان يتعقبني

Er verfolgt mich.
حسناً ، هو نوعاً ما يتعقبني

- dachte ich kurz, ich werde verfolgt.
-فكرت في لحظةٍ أنّ أحدهم يتعقبني

Ich glaube, jemand verfolgt mich.
أعتقد أن أحدهم يتعقبني