عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتعلق بما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geht um
| Es geht um hier. Jetzt. | Open Subtitles | إنه يتعلق بما هُنا الآن واليوم |
| Es geht um die Sache mit Porter. - Sind Sie wütend? | Open Subtitles | "الأمر يتعلق بما حدث مع "بورتر |
| Es geht um das, was ich getan habe. | Open Subtitles | -الأمر يتعلق بما فعلته أنا وليس هو |
| Es geht um das, was du willst. | Open Subtitles | هذا يتعلق بما تُريدين |