"يتعلمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lernen

Wir können nicht darauf warten, dass sie irgendwann alleine lernen, mutig zu sein, so wie ich mit 33 Jahren.
لا يمكننا أن ننتظر منهن أن يتعلمن كيف تكن شجاعات كما فعلت أنا عندما كان عمري 33 عاما.

Wenn Frauen in Autos herumfahren wollen, sollten sie lernen, sie korrekt zu benutzen.
اذا كانت النساء سوف يقودن السيارات بالقرب من هنا فعليهم ان يتعلمن كيف يدرن سياراتهم

Hunderte Frauen mit gebrochenem Herzen kommen zu mir, aber sie lernen es nie.
يأتين لي المئات من النساء المفطورات القلب لكنهن لا يتعلمن أبدًا

Viele Frauen lernen, diesen Parasiten anzunehmen.
نساء كثيرات يتعلمن معانقة هذا الطفيلي

In Indien lernen arme Frauen schneller Englisch als ihre männlichen Pendants, um die neuen Call-Center zu besetzen, die in Indien entstehen.
في الهند ، النساء الفقيرات يتعلمن اللغة الإنجليزية أسرع من نظرائهم الرجال لتوفير العمالة في مراكز الإتصال الجديدة التي تنمو في الهند .

Sie lernen viel schneller.
إنهن يتعلمن أسرع بكثير .