"يتكلم عن نفسه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• für sich sprechen
• redet über sich in
• spricht für sich selbst

Ich werde einfach nach Hause gehen und meine Arbeit für sich sprechen lassen.
سأذهب للمنزل و أدع عملي يتكلم عن نفسه

- Es soll für sich sprechen.
يمكنه أن يتكلم عن نفسه

- Es soll für sich sprechen.
- يمكنه أن يتكلم عن نفسه

Und er redet über sich in der dritten Person.
و هو يتكلم عن نفسه و كأنه شخص آخر.

Alvarez redet über sich in der 3. Person.
(ألفريز) , يتكلم عن نفسه كشخص ثالث.

Oder die Tinte spricht für sich selbst und Fräulein König sann auf Rache.
أو أن الحبر يتكلم عن نفسه وتقصد بها الإنتقام الجميل

Ich denke, die Situation spricht für sich selbst.
أعتقد أن الوضع يتكلم عن نفسه