| Findest du es seltsam, dass mein Dad und deine Tante miteinander gingen? | Open Subtitles | ألم تفكري أنه من الغريب أن أبي وعمتك كانا يتواعدان ؟ |
| Die beiden haben was miteinander. Das geht schon seit Jahren so. Josie ist gerade dahintergekommen. | Open Subtitles | كانا يتواعدان منذ سنوات و"جوسي" إكتشفت مؤخراً |
| James und Laura gingen seit zwei Monaten miteinander. | Open Subtitles | "جايمس" و"لورا" كانا يتواعدان في آخر شهرين |
| Mir hat die Vorstellung schon gereicht, dass Mom und Rufus zusammen sind, aber jetzt sind ich und mein Freund so was wie Geschwister. | Open Subtitles | لا اعلم كان لدي مايكفي من المشاكل مع فكرة ان امي وروفس يتواعدان |
| Mir gefiel schon nicht, dass meine Mom und Rufus zusammen sind, aber nun habe ich einen Bruder mit meinem Freund? | Open Subtitles | لقد كان لدي مايكفي من المشاكل مع فكرة أن أمي وروفس يتواعدان ولكن الان أنا وصديقي نتشارك في أخ؟ |
| Dass unsere Eltern zusammen sind, der gemeinsame Bruder, und im Herbst geht jeder auf ein anderes College. | Open Subtitles | والدانا يتواعدان أخ مشترك... اقصد، جامعات مختلفة للسنة القادمة ، أنه |
| Ich weiß nicht. Vielleicht gehen sie wirklich miteinander aus. | Open Subtitles | لا أدري، لعلّهما يتواعدان فعلاً |
| Ganz besonders, ob sie miteinander ins Bett gehen. | Open Subtitles | وماذا تفعل حينما يتواعدان. |
| Betty und Archie gehen nicht miteinander, sie sind in der sogenannten Endphase. | Open Subtitles | (بيتي) و(ارشي) لا يتواعدان ولكنهما على وشك ذلك أطلبِ منه أن يذهب إلى الحفل معكِ |
| Außerdem gehen Ben und McKinley miteinander. | Open Subtitles | وأيضاً (بين) و(مكينلي) يتواعدان, |
| - Vielleicht gingen sie ja miteinander. | Open Subtitles | - هل كانا يتواعدان ؟ لا . |
| Ich habe nie gesagt, dass sie zusammen sind. | Open Subtitles | لم أقل إنهما يتواعدان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 