عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتيم في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Waisen
| Obwohl er fünf tolle Kinder hatte, nahm er ein sechstes auf... einen zwölfjährigen Waisen. | Open Subtitles | وبالرغم أن لديه خمسة أطفال، لقد فتح منزله لطفل سادس. يتيم في سن 12 عام. |
| 850 tschetschenischen Waisen das Leben zu retten? | Open Subtitles | لمحاوله أنقاذ حياة 850 يتيم في "الشيشان "؟ |