"يجبرها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zwingen
• zwingt sie
• hat sie gezwungen

Niemand wird sie zwingen, was zu tun, das sie nicht will.
لن يجبرها أحد على فعل أي شيئ .لا تريد فعله

Aber sie hasst ihn, und Vater wollte sie nicht zwingen.
ولكنها تكرهه وأبينا لم يكن يجبرها على الزواج

Es zwingt sie den Aktivator zu berühren.
إنه يجبرها على لمس زر التشغيل

Mein Vater zwingt sie, still zu sein.
أبي يجبرها أن تغلق فمها

Keiner hat sie gezwungen.
و ليس حقيقة أنها لا تكف عن الأكل لم يجبرها أحد أن تكون سمينة

- Sie haben sie nicht mitgenommen. Niemand hat sie gezwungen. Sie ist einfach freiwillig mitgegangen.
لم يأخذوها، لم يجبرها أحد، إنّما ذهبت طواعية.

Sobald wir Jinny haben, kann er sie heimsuchen und zwingen, Phoebe freizulassen.
(حسناً ، بعد أن نمسك (جيني يمكنه أن يدخل إليها و يجبرها (أن تتمنى تحرير (فيبي

Sie sollte nicht aussagen... und jetzt kann Romero sie nicht mehr dazu zwingen.
أردتها ألّا تشهد ومن المستحيل أن يجبرها (روميرو) على ذلك الآن

- Er zwingt sie doch!
- ولكنه يجبرها! إنه شأنهم.