"يجب أن أخبرك شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich muss dir etwas sagen
• Ich muss dir was sagen
• Ich muss Ihnen etwas sagen

Weißt du, manchmal vergesse ich dich einfach, bis ich dich wieder sehe, und dann... erinnere ich mich an dich. Hey. Ich muss dir etwas sagen.
أحياناً , أنساك تماماً وحينما أراك مجدداً , أتذكرك يجب أن أخبرك شيئاً ما

Nicolas. - Ja? Ich muss dir etwas sagen.
نيكولا, يجب أن أخبرك شيئاً

Ich muss dir etwas sagen.
يجب أن أخبرك شيئاً

- Ich muss dir was sagen. - FINN: Was?
ـ يجب أن أخبرك شيئاً ـ ما هو؟

- Ich muss dir was sagen. Was?
ـ يجب أن أخبرك شيئاً ـ ما هو؟

Ich muss Ihnen etwas sagen.
يجب أن أخبرك شيئاً

Ich muss Ihnen etwas sagen, Kumpel.
يجب أن أخبرك شيئاً يا صاحبي.

Ich muss dir etwas sagen.
يجب أن أخبرك شيئاً.

Ich muss dir etwas sagen.
...لتطلبي مني - يجب أن أخبرك شيئاً -