"يجب أن أعلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich muss es wissen
• ich wissen sollte
• Ich muss wissen
• es wissen müssen

Ich muss es wissen. War mein Gesicht dabei?
أخبرينى , يجب أن أعلم هل شاهدت وجهى ؟

Schonen Sie mich nicht, Ich muss es wissen.
لا تشفق عليّ يجب أن أعلم

Ich muss es wissen, und zwar jetzt.
يجب أن أعلم حالا

Gibt es da sonst noch etwas... in Ihrer Vergangenheit, dass ich wissen sollte?
حول تاريخك المرضي يجب أن أعلم بشأنه ؟ كلا

Also... noch irgendwelche Exmänner, von denen ich wissen sollte?
.. إذاً أهناك المزيد من الأزواج السابقين يجب أن أعلم بأمرهم؟

Ich muss wissen ob es irgendwas gibt, wie ich mir den
يجب أن أعلم إن كان هنالك أي شئ أستطيع فعله

Ich hätte es wissen müssen, weil Sie noch nicht tot sind.
كان يجب أن أعلم ذلك عندما كنتِ على قيد الحياة

Ich muss es wissen, bitte.
يجب أن أعلم , أرجوكى

- Doctor, ich lebe hier, Ich muss es wissen!
-دكتور أنا أعيش هنا، يجب أن أعلم

Emma, bitte! Ich muss es wissen.
أرجوك يجب أن أعلم

Bitte. Ich muss es wissen.
أرجوك، يجب أن أعلم.

Ich muss es wissen.
يجب أن أعلم

Ich muss es wissen!
يجب أن أعلم

Ich muss es wissen! Ja.
يجب أن أعلم

Ich muss es wissen.
يجب أن أعلم...

Noch andere Superkräfte, von denen ich wissen sollte?
هل من قوات خارق أخرى يجب أن أعلم بشأنها؟

Ist da noch wer, von der ich wissen sollte?
هل هناك صديقات سابقات آخريات يجب أن أعلم عنهم مدربتي, محاسبتي

Ich möchte sie dort haben. Ich muss wissen, dass sie dort ist. Und Ich muss wissen, dass sie mich liebt.
أريدها هناك، يجب أن أعلم أنها ستحضر ويجب أن أعلم أنها تحبني