| Schatz, ich habe Besuch. Ich muss auflegen. Okay, bis bald. | Open Subtitles | حبيبتي ، لديّ زائرة يجب أن أغلق حسناً ، سأتحدث إليكِ لاحقاً |
| Ich muss auflegen, ich rufe zurück, ok? | Open Subtitles | يجب أن أغلق الهاتف، سأعاود الإتصال بكِ، إتفقنا؟ |
| Ich muss auflegen, ich rufe zurück, ok? | Open Subtitles | يجب أن أغلق الهاتف، سأعاود الإتصال بكِ، إتفقنا؟ |
| -Entschuldigung. -Ich muss auflegen. | Open Subtitles | ـ معذرةً ـ حسناً، يجب أن أغلق الهاتف، وداعاً |
| Ich muss abschließen. | Open Subtitles | يجب أن أغلق المكان |
| Ich muss abschließen. | Open Subtitles | هيا تعال. يجب أن أغلق هذا. |
| Ich muss auflegen. Ich melde mich bald wieder. | Open Subtitles | أمي ، يجب أن أغلق سأتحدث إليكِ قريباً"اعتني بنفسكِ" ، حسناً؟ |
| Ich muss auflegen, Ma. | Open Subtitles | يجب أن أغلق الخط يا أمي |
| Ich muss auflegen. | Open Subtitles | يجب أن أغلق الخط |
| Ich muss auflegen. | Open Subtitles | يجب أن أغلق الخط. |
| Keine Ahnung. Ich muss auflegen. | Open Subtitles | ـ لا أعلم، يجب أن أغلق الهاتف ـ أيّ حانة، يا (آنا)؟ |
| Keine Ahnung. Ich muss auflegen. Welche Bar, Ana? | Open Subtitles | ـ لا أعلم، يجب أن أغلق الهاتف ـ أيّ حانة، يا (آنا)؟ |
| Hey, ich muss auflegen. | Open Subtitles | مهلاً، يجب أن أغلق |
| - Ich muss auflegen. | Open Subtitles | روي"؟" - يجب أن أغلق - |
| - Sorry. Ich muss auflegen. | Open Subtitles | نانسي) انتظري) - يجب أن أغلق - |
| Ich muss auflegen. | Open Subtitles | إيميلي - يجب أن أغلق - |
| Ich muss auflegen, Liebes. | Open Subtitles | يجب أن أغلق الخط الأن يا عزيزتيّ ! |
| Ich muss auflegen. | Open Subtitles | يجب أن أغلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 