"يجب أن أكون في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich muss in
• Ich sollte

Ich muss in elf Stunden für meine Anhörung in Washington DC sein.
يجب أن أكون في واشنطن في الساعة11 للجلسة التي تتعلق بمهنتي

Ich muss in 30 Minuten in Downtown sein.
سيدي، يجب أن أكون في وسط المدينة في 30 دقيقة.

Ich muss in einer Stunde bei einem Dinner sein... von dem mein ganzes Leben abhängt.
يجب أن أكون في العشاء خلال سّاعة حياتي كلها تعتمد على هذا

Eva wird denken, Ich sollte etwas Passenderes nach seinem Tod tragen.
أنا متأكدة أنها تعتقد أني يجب أن أكون في الحداد.

Der Bus ist verdammt spät. Ich sollte schon längst auf der Arbeit sein.
استغرق الباص وقتاً طويلاً ليصل كان يجب أن أكون في العمل الآن

Ich sollte jetzt in Tokio sein bei einem japanischen Milliardär!
يجب أن أكون في طوكيو لدي لقاء مع مليونير

Ich muss in den Hamptons an diesem Wochenende sein.
يجب أن أكون في هامبتونز في نهاية هذا الاسبوع.

Ich muss in 45 Minuten am Flughafen sein.
يجب أن أكون في المطار خلال 45 دقيقة

Ich muss in ungefähr 2 Stunden im Rathaus sein.
يجب أن أكون في قاعة المدينة خلال ساعتين

Ich muss in... weniger als einer Stunde auf der Arbeit sein.
يجب أن أكون في العمل خلال... أقل من ساعة

Die Sache ist, Ich muss in etwa 20 Minuten in der Klinik sein, um mit meinem Sozialdienst zu beginnen.
والحقيقة هي أن... يجب أن أكون في العيادة لبدء عمل مجتمعي بما في ذلك... 20 دقيقة.

Ich muss in Edinburgh sein ... am Mittwoch.
يجب أن أكون في "أدنبره" بحلول الأربعاء.

Sie sagen es gerade ihren Eltern Ich sollte eigentlich daheim sein und auf ihn warten, aber das kann ich nicht wegen diesem Problem
سيخبرون والديها ، يجب أن أكون في المنزل في إنتظاره لكني لا أستطيع لأن لدي هذه المشكلة

Ich sollte Abenteuer mit Lemuren erleben!
يجب أن أكون في الخارج أخوض المغامرات مع حيوانات الهبّار.

Sieh mich an. Ich sollte auf einem Baum sitzen und Kekse backen.
أنظري إلي، يجب أن أكون في شجرة ما أخبز الكعك.

Ich sollte längst zu Hause sein.
كان يجب أن أكون في المنزل من ساعات

- Mist, Bill, Ich sollte nach Kalifornien.
-يا للويل بيل، يجب أن أكون في كاليفورنيا