"يجب أن نأخذها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir müssen sie
• Sie muss ins
• Wir bringen sie

Doch, Wir müssen sie zu ihm bringen, ehe es zu spät ist.
لا، يجب أن نأخذها إليه قبل أن يفت الأوان.

Sie haben angefangen ihr Transfusionen zu geben, aber Wir müssen sie zu einem Spezialisten bringen.
بدأوا عمليات نقل الدم، لكن يجب أن نأخذها لاختصاصي

Wir können sie hier unten nicht sauber machen, Wir müssen sie rausbringen.
لايمكننا تنظيفها هنا يجب أن نأخذها للخارج

Sie muss ins Krankenhaus.
يجب أن نأخذها إلى المشفى

Sie muss ins Krankenhaus.
يجب أن نأخذها للمستشفى

Wir bringen sie in den OP. Augenblicklich.
سنأخُذها لإجراء عملية جراحية يجب أن نأخذها الأن.

Wir müssen sie zuerst zum CT bringen,... um zu sehen, wo die Bauchblutung herkommt.
يجب أن نأخذها للأشعة أولاً لنرى مصدر النزيف الباطني

Sie sind nicht das, was wir machen wollten, aber Wir müssen sie ergreifen, um das Vertrauen in unser Finanzsystem wiederherzustellen.
ولكن يجب أن نأخذها . من أجل استعادة الثقة الكاملة في نظامنا المالي.

- Ein Arzt. Sie blutet. Wir müssen sie wegbringen.
لا, انها تنزف بشدة يجب أن نأخذها الى هناك الآن!

Wir müssen sie mitnehmen.
يجب أن نأخذها معنا عندما نغادر

Wir müssen sie nach Knighton bringen... zu ihrem Vater.
, (يجب أن نأخذها إلى قاعة (نايتون . إلى والدها

Wir müssen sie in ein Krankenhaus bringen.
يجب أن نأخذها إلى مستشفى

Richtig, aber Wir müssen sie mitnehmen.
يجب أن نأخذها معنا

- Sie muss ins Knick. - Wieso?
" يجب أن نأخذها لمستشفى "نيك حالاً

Sie muss ins Krankenhaus.
يجب أن نأخذها لمستشفى

Wir bringen sie auf die Krankenstation.
يجب أن نأخذها إلى العيادة

- Wir bringen sie nach Nockmaar. - (Schnattern)
يجب أن نأخذها الى "نوكمار".