"يجب أن نحاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir müssen es versuchen
• sollten versuchen
• müssen wir es versuchen

Nein, aber Wir müssen es versuchen. Das ist unsere einzige Chance.
أعلم لكن يجب أن نحاول فهذه هي فرصتنا الأخيرة

He, Gloria, Wir müssen es versuchen. Auch wenn sie uns umlegen.
يا "جلوريا" يجب أن نحاول حتى لو أصبنا بالرصاص

Aber Wir müssen es versuchen.
لكننا يجب أن نحاول

Wir sollten versuchen zusammenzuarbeiten.
أنا أقول فقط أنا يجب أن نحاول العمل سويا

Solange sie noch in Reichweite sind, müssen wir es versuchen.
طالما مازالوا في مدى نيراننا يجب أن نحاول

Okay? Aber Wir müssen es versuchen.
لكن يجب أن نحاول

Hör mal, Wir müssen es versuchen.
أنظر، يجب أن نحاول

- Wir müssen es versuchen!
- يجب أن نحاول! - كلا!

- Das ist wahr. Aber Wir müssen es versuchen.
-ولكننا يجب أن نحاول

- Aber es ist zu spät. - Wir müssen es versuchen.
يجب أن نحاول.

- Wir müssen es versuchen.
؟ يجب أن نحاول

Wir müssen es versuchen.
يجب أن نحاول

- Wir müssen es versuchen.
يجب أن نحاول

Aber ich denke, wir sollten versuchen, einander zu widerstehen, oder nicht?
لكن أعتقد أننا يجب أن نحاول أن نقاوم بعضنا، أليس كذلك؟

Wir sollten versuchen, ihren kulturellen Hintergrund zu verstehen.
و عندها يجب أن نحاول تعلم إرثها

Wir sollten versuchen ihn zu verschieben.
. يجب أن نحاول لنحرّك هذا حقّاً ؟

Der Herr hat uns gesagt, er muss nach Mordor. Also müssen wir es versuchen.
السيد يقول علينا أن نذهب إلى "موردور" لذلك يجب أن نحاول

Ich denke, wenn es auch nur einen Fetzen Hoffnung für die Leute, die uns wichtig sind, gibt, müssen wir es versuchen.
- أعتقد لو أن هناك- ،أمل صعير لأجل من نهتم بهم أته يجب أن نحاول

Deshalb müssen wir es versuchen.
ما يعني أننا يجب أن نحاول