Wenn sie schwanger ist, müssen wir sie kriegen, ehe das Baby kommt. | Open Subtitles | إذا هي حبلى نحن يجب أن نصل إليها قبل أن تلد |
- Wir müssen zu der Mission. | Open Subtitles | لا يوجد وقت لهذه الألعاب يجب أن نصل الى الساحة |
Wir sollten heute Abend früh beim Rennen sein. | Open Subtitles | كنت أفكر في سباق الليلة يجب أن نصل هناك مبكراً. |
Entschuldigt uns, bitte, Wir müssen zum letzten Meeting. | Open Subtitles | الآن، لوتسمحوالنا ، يجب أن نصل للحفل الختامي |
Wir müssen zur Straße und von hier verschwinden. | Open Subtitles | يجب أن نصل للطريق و نحاول الركوب للخروج من هنا |
Michael, wie gehen jetzt zu dem Flugzeug ... Tut das nicht. | Open Subtitles | مايكل)، يجب أن نصل للطائرة) - لا تفعل هذا - |
Wir müssen in 20 Minuten im Gericht sein. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى المحكمة في أقل من عشرين دقيقة |
Wir müssen es bis zur Mission schaffen. | Open Subtitles | يجب أن نصل الى الساحة |
In 24 Stunden müssen wir auf der anderen Seite der Insel sein. | Open Subtitles | خلال ٢٤ ساعة، يجب أن نصل إلى طرف الجزيرة الآخر. |
Richtungswechsel zum Diablo-Canyon! Vorm Morgengrauen müssen wir dort sein! | Open Subtitles | عودوا إلى المضيق, يجب أن نصل إلى هناك عند الفجر |
Jetzt müssen wir alle zu den Rettungsbooten auf dem Oberdeck. | Open Subtitles | الأن يجب أن نصل إلى قارب نجاة من الموجودين في الخارج |
- Wir müssen an unsere Waffen, bevor die das tun. | Open Subtitles | يجب أن نصل الى أسلحتنا قبل أن يصلوا هم إليها |
- Wir müssen hier weg. | Open Subtitles | لا شيء يوقف تلك الأشياء ,يجب أن نرحل يجب أن نصل للسيارات - |
! - Wir müssen in die Bibliothek. Toll. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلي المكتبة - المكتبة ، عظيم - |
- Wir sollten sofort ins Spital. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نصل إلى المستشفى بسرعة. |
Wir sollten vor Tagesanbruch am Schloß sein. | Open Subtitles | يجب أن نصل القلعة جيدا قبل اليوم. |
Tiger, Wir müssen zu der Insel hin. | Open Subtitles | نمر، نحن يجب أن نصل إلى تلك الجزيرة |
Wir müssen zu der Auktion. | Open Subtitles | لقد ومضت ، يجب أن نصل إلى المزاد |
Wir müssen zum Flugzeug, | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى الطائرة قبلما يصل المُتمرّدين إلينا. |
- Wir müssen zum Transporter. - Warum sollte ich Ihnen trauen? | Open Subtitles | يجب أن نصل للناقل ولماذا يجب أن أأتمنك؟ |
Wir müssen zur anderen Seite des Zuges gehen. | Open Subtitles | يجب أن نصل الى الجانب الآخر من القطار |
Meinen Job! Wir müssen zur Absturzstelle. | Open Subtitles | أقوم بعملي يجب أن نصل إلى موقع التحطم |
Michael, wie gehen jetzt zu dem Flugzeug ... | Open Subtitles | مايكل)، يجب أن نصل للطائرة) - لا تفعل هذا - |
Wir müssen in den Ood-Aufenthaltsbereich. Finden Sie einen Weg. | Open Subtitles | يجب أن نصل لمسكن الأوود فلتكتشف لنا طريقاً |
Kommt, Jungs. Wir müssen es bis zur Oase schaffen. | Open Subtitles | هيا يا شباب يجب أن نصل للواحة |