عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب أن يكون الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
muss das
| Wieso muss das so schwer sein? | Open Subtitles | لماذا يجب أن يكون الأمر صعب جداً؟ |
| Warum muss das so laufen? | Open Subtitles | لمَ يجب أن يكون الأمر هكذا؟ |
| Dann muss das wohl so sein. | Open Subtitles | هكذا يجب أن يكون الأمر |
| Bitte! Lena, hilf mir. So muss das hier nicht enden. | Open Subtitles | أرجوكِ (لينا) ساعديني لا يجب أن يكون الأمر هكذا |