"يجب دائماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immer

Für uns ist immer Krieg.
وبالرغم من أننا لَسنا في حالة حرب يجب دائماً أن نتصرف كأننا فى حالة حرب

Wie kommst du immer dazu deine Frauen-Gefühle da mit reinzubringen...?
كيف يجب دائماً أن تدخلي عواطفك الأنثوية .. ؟

Wenn man jemanden am Altar stehen lässt, hinterlässt man immer eine Nachricht.
عندما تتركي شخص عند المذبح يجب دائماً ان تتركي مُذكرة

Weih sie nicht ein verrat dich nicht Sei das brave Mädchen so wie immer
لا تدعيهم يدخلوا، لا تدعيهم يروا كوني فتاة صالحة كما يجب دائماً

Die Menschen in diesem Gebäude müssen dich immer, und ausschließlich, als Anwalt betrachten.
‏لأنه يجب دائماً أن تراك الشرطة هنا،‏ ‏كمحام فقط. ‏

Die Dutchman braucht immer einen Kapitän.
الهولندي يجب دائماً أن يكون لها قائد

Musst du immer mit dem Kopf durch die Wand? Oh nein.
هل يجب دائماً أن تستعجل الأمور ؟

Wieso müssen wir immer zu solchen Sachen kommen?
لماذا يجب دائماً أن أتي لهذه الأشياء ؟

Sei das brave Mädchen so wie immer
كوني الفتاة الصالحة كما يجب دائماً

Und du musst immer gewinnen.
يجب دائماً أن تفوز

Nein, in der Wissenschaft müssen es immer einige Zweifel sein, aber nicht bei Thomas, nein.
كلا، في العلم يجب دائماً أن يوجد بعض الشك لكن ليس مع (توماس)

- BELO: immer muss der Ärger machen.
لما يجب دائماً أن تكون-