عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجول في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dir in den Sinn kommt
| Ich weiß es nicht. Frag mich einfach was immer dir in den Sinn kommt. | Open Subtitles | لا أعرف، فقط إسألني عن أيّ شيء يجول في خاطرك |
| Sag das Erste, das dir in den Sinn kommt. Ich fahre. | Open Subtitles | انظر إلي وأخبرني الشيء الأول الذي يجول في خاطرك |
| Was immer dir in den Sinn kommt. | Open Subtitles | -أيًا كان ما يجول في خاطرك |