عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحاول قتلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versucht mich zu töten
-
will mich umbringen
| Ich brauche Hilfe. Ein Mann ist hinter mir her. Er versucht mich zu töten. | Open Subtitles | أننى بحاجه للمساعده هناك رجلاً يلاحقنى أنه يحاول قتلى |
| Er versucht mich zu töten. | Open Subtitles | أنه يحاول قتلى |
| Er versucht mich zu töten. | Open Subtitles | أنه يحاول قتلى |
| - Aber jemand will mich umbringen. | Open Subtitles | لكن هناك شخصاً يحاول قتلى |
| Da unten ist jemand. Man will mich umbringen! | Open Subtitles | هناك احد يحاول قتلى |