ويكيبيديا

    "يحبهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • er liebt
        
    • liebt sie
        
    • er liebte
        
    • sie liebt
        
    • er mag
        
    • mag sie
        
    • sie lieben
        
    • liebte sie
        
    Wir können ihn bestrafen, damit er sich wie ein Betrüger fühlt, wenn wir die umbringen, die er liebt. Open Subtitles يمكننا معاقبته، جعله يشعر وكأنه عملية الاحتيال هو، عن طريق قتل الذين يحبهم.
    Ich bin nur ein ganz normaler Mensch der nicht sehen will wie alle sterben die er liebt. Open Subtitles أنا مجرّد شاب طبيعي لا يريد أن يرى جميع الأشخاص الذين يحبهم.. يموتون.
    Ich meine, im Grunde haben sie uns einfach an diese Mengen an Zucker, Salz und Fett und x, y und z gewöhnt. Und jeder liebt sie, richtig? TED أعني في الأساس أنهم فطمونا على هذه الجرعات السكرية، الملح والدهن، و أكس، واي، زي. والجميع يحبهم. صحيح؟
    Aber er hat es nie erzählt. Er hat die Menschen, die er liebte, nicht verraten. Open Subtitles لم يقل لأحد أبداً, و أخفى هذا عن الأشخاص الذين يحبهم
    Sie versprechen unseren Jugendlichen auch das, wonach sie sich sehnen: Bedeutung, Heldentum, Zugehörigkeitsgefühl und Sinn. Eine Gemeinschaft, die sie liebt und akzeptiert. TED كما أنهم يعدون شبابنا بأشياء يتوقون إليها: الأهمية والبطولة والشعور بالانتماء ووجود هدف مجتمع يحبهم ويقبل بهم.
    Nein, er flirtet nur mit Menschen, die er mag. Open Subtitles لا , فقط قام بمغازلة ناس يحبهم , حسناً
    Ich meine, Natalie Sarraute, Pitot, man mag sie oder man mag sie nicht. Open Subtitles "ناتالي ساروت", "بوتور" و"روب غريليه". قد يحبهم الواحد أو لا يفعل
    Was ich sagen wollte, sie sind grossartig und Ted wird sie lieben. Open Subtitles حسناً .. اريد ان اقول انهم رائعين جداً و تيد سوف يحبهم
    Und er liebte sie, wie er den Jungen liebte. Open Subtitles و التى كانت تلهو كالقطط الصغيرة " " و كان يحبهم مثلما أحب الصبي
    Hoffentlich hat er die Kleider nicht auch gehasst. Oh nein, nein. er liebt dich. Open Subtitles ــ آمل أنه لم يكره الملابس أيضاً ــ كلا، إنه يحبكِ، يحبهم
    Sollte jemals der Tag kommen, an dem dein Vater wählen müsste... zwischen der Ehre auf der einen Seite... und denen, die er liebt, auf der anderen Seite, was würde er tun? Open Subtitles إذا اضطرت الظروف والدك اللورد على الاختيار ما بين،،، شرفه في كفة،، ومن يحبهم في الكفة الأخرى
    Ein König darf nicht zögern, auch die zu verletzen, die er liebt. Open Subtitles على الملك أن يعرف كيف يؤذي من يحبهم
    Sie liebt sie. ? Open Subtitles ريلف نادل يستخدم المناديل,وهو يحبهم
    Booth liebt sie und konnte bisher noch nicht das richtige finden. Open Subtitles بوث) يحبهم ولم) أتمكن من العثور على واحد مناسب
    Er entschied sich, sich sein Leben zu nehmen, damit die, die er liebte, Frieden mit Cäsar schließen konnten und ein eigenes Leben führen konnten. Open Subtitles واختار إنهاء حياته بيديه حتى يصنع من يحبهم السلام مع القيصر ويحصلوا على حياة لهم
    Auf keinen Fall konnte er die Menschen, die er liebte so lang anlügen. Open Subtitles من غير الممكن إنه استطاع أن يكذب على الناس الذين يحبهم لهذه الفترة الطويلة
    Tangina sagte, Sie können sie nicht mitnehmen, solange jemand hier sie liebt. Open Subtitles تنجيا قالت.أنت لا تستطيع أخذهم طالما هناك شخص هنا يحبهم
    CA: Es erscheint diesen Eltern unrealistisch, zu glauben, dass das Kind sie liebt, wie die meisten es sich wünschen. TED كريس : هل كان شيئ غير واقعي بالنسبة لهم للأمل أو التفكير أن هذا الطفل يحبهم , كما يظن البعض كالغالبية منهم .
    Nein, er mag es nicht, wenn sie geschliffen sind. Open Subtitles كلا، لا يحبهم رائعين
    Die mache ich. Diego mag sie sehr. Open Subtitles أنا أطبخهم بنفسى، ودييجو يحبهم كثيراً
    Ah, die Beute. Ich verstehe, wieso Sieger sie lieben. Open Subtitles الغنائم , أرى لماذا يحبهم المنتصر
    Miles liebte sie sehr. Open Subtitles مايلز يحبهم كثيــراً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد