"يحبونني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lieben mich
• mich mögen
• mich lieben
• mich liebten
• mögen mich nicht

Ich liebe Hunde und sie lieben mich. Hi, Junge.
أنا أحب الكلاب ، و هم يحبونني مرحباً يا ولد

Das kann ich nicht zulassen. Alle lieben mich. Und dabei will ich es belassen.
لا أستطيع السماح بحدوت ذلك ، فالجميع يحبونني ، وأنا أعتزم أن يظل الأمر كذلك

Und sie lieben mich, weil ich sie liebe Und ich liebe sie, weil sie mich lieben
وهم يحبونني لحبي لهم وأنا أحبهم لحبهم لي

Gott, und das sind Leute, die mich mögen sollten.
يا إلهي ، وهؤلاء هم من يفترض أنهم يحبونني

Das Problem ist, sie lieben mich. Ich bin der Mann, - den sie sich für dich wünschen.
المشكلة أنهم يحبونني وانني الرجل الذي تمنوا أن يتزوجك

Aber: Die Leute lieben mich. Ich bin die Antwort auf ihre Erwartungen.
لكنك مخطيء فالناس يحبونني لأنني سددت لهم حاجة ناقصة

Ohne falsche Bescheidenheit... aber diese Menschen lieben mich wirklich.
بكل تواضع، أقول لكم بأن هؤلاء الناس يحبونني حبًا صادقًا نقيًا

Nein, nein, ich liebe Kinder und noch wichtiger, sie lieben mich.
كلا, أحب الأطفال و الأكثر أهمية, أنهم يحبونني

Die lieben mich im Department. Ich bin für die ein Märtyrer.
يحبونني كثيرا في دائرة الشرطة أنا أشبه بشهيد

Du solltest mal ihre Tweets lesen. Die lieben mich.
يجدر بك أن تقرأي تغريداتهم، إنهم يحبونني

Ich weiß, aber die Leute lieben mich, jetzt schon.
أعلم ذلك و لكن مع كل هذا فإن الناس يحبونني

Ich bin schon dran. Kleine Kerle? Die lieben mich.
سأتولى هذا الأمر إن الرجال الصغار يحبونني

- Sie lieben mich, was soll ich sagen?
أيضاً نشيط للغاية مع النساء الفتيات يحبونني

Sie lieben mich, hassen mich und gehen raus. Das ist toll!
يحبونني, يكرهونني يطردونني, كل ذلك عظيم

Scheißschlauberger. Aber sie lieben mich trotzdem.
تباً للأنترنت إنهم يحبونني على أية حال

Ihr seid auf der Welt die Einzigen, die mich mögen.
أنتم الأشخاص الوحيدون في العالم الذين يحبونني.

Außerdem glaube ich nicht, dass sie mich mögen.
كما أني لا أعتقد بأنهم يحبونني.

Die, die mich lieben und mich für die Fortsetzung meines Films nicht wollten?
نفس الأشخاص الذي يحبونني وهم من كبار معجبيني والذين رفضوا أن أقوم بكتابة سلسلة فيلمي؟

Sie werden mich nicht angreifen, weil sie mich lieben und fürchten.
لن يمكنهم مهاجمتي لانهم يحبونني ويخشونني

Ich hatte Leute, die mich liebten.
لقد كنتُ أملك أشخاً يحبونني

Die mögen mich nicht, weil ich anders bin.
إنّهم المتنمرون فحسب، هم لا يحبونني لأنني مختلف.