Ich habe es versprochen und sie brauchen mich. | Open Subtitles | لا يهمّ، لقد وعدتهم، وهم يحتاجوني. |
Sie brauchen mich für die ganze restliche Woche. | Open Subtitles | في الواقع، يحتاجوني لبقية الإسبوع. |
- Meine Freunde brauchen mich. | Open Subtitles | أصدقائي يحتاجوني الليلة |
Gut. Sie brauchen mich die ganze Woche. | Open Subtitles | سوف يحتاجوني طوال الأسبوع |
Schau, hier werde ich gebraucht. Hier gehöre ich hin. | Open Subtitles | انظُر، إنهُم يحتاجوني هنا، و إلى هُنا أنتمي |
Ich werde dort gebraucht und ich will dich an meiner Seite. | Open Subtitles | يحتاجوني هناك,واريدك الى جانبي |
Sie brauchen mich nicht mehr. | Open Subtitles | أنهم لا يحتاجوني بعد الأن. |
Die brauchen mich, der Kuchen kommt. | Open Subtitles | الكيكة) - ! (يحتاجوني بالداخل يا (جورج |
Sie brauchen mich. Dann passt es ja, wir brauchen dich nämlich nicht. | Open Subtitles | اللعنة يا (جوني)، هم يحتاجوني. |
Denn ich werde dringendst gebraucht ... hier ... im Ashram. | Open Subtitles | ... يحتاجوني ... هنا ... في المعبد |
Ich werde in der Küche gebraucht. | Open Subtitles | يحتاجوني في المطبخ |