عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحتاجون للراحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
brauchen Ruhe
| Die Leute brauchen Ruhe, Nahrung... und Zeit, um sich um die Verwundeten zu kümmern. | Open Subtitles | الناس يحتاجون للراحة والطعام والاهتمام بالجرحى |
| Die Leute sind müde, brauchen Ruhe. | Open Subtitles | الناس مُتعبون، يحتاجون للراحة. |
| Alte Leute brauchen Ruhe. | Open Subtitles | كبار السن يحتاجون للراحة. |
| Workaholiker brauchen Ruhe. | Open Subtitles | مدمني العمل، يحتاجون للراحة |