| Und wie das Licht... ihn ruhig hält und auf ihn Acht gibt. | Open Subtitles | وكيف ان الضوء يحتجزه في الصمت يهتم بأمره |
| Mein Leibwächter hält ihn im Zimmer nebenan fest. | Open Subtitles | لقد جعلت حارسي الشخصي يحتجزه في الغرفة الأخرى |
| Er hält ihn mit Waffengewalt im Konsulat fest. | Open Subtitles | إنه يحتجزه تحت تهديد السلاح داخل القنصلية |
| Er hält ihn in diesem Raum als Geisel. | Open Subtitles | و يحتجزه في الغرفة. |
| Ich glaube, er hält ihn gefangen. | Open Subtitles | أظن أنه يحتجزه رهينة. |
| Batiatus hält ihn gefangen und will ihn töten. | Open Subtitles | (باتياتوس) يحتجزه أسيراً، بنية القتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 