| Vaughn hat mir von Ihnen erzählt. Er mag Sie. Er respektiert Sie. | Open Subtitles | .لقد اخبرنى فون عنك .هو معجب بكى.هو يحترمك |
| Er respektiert Sie mehr, als Sie glauben. | Open Subtitles | على أنها عوامل غير أرضية وهو يحترمك أكثر مما تعرف |
| Er wird mit Ihnen reden. Er respektiert Sie. | Open Subtitles | سيوافق على التحدث معك، فهو يحترمك |
| Eines Tages respektiert dich dein Vater vielleicht dafür. | Open Subtitles | ذات يوم، قد يحترمك أبوك بسبب ذلك. |
| Mein Neffe hier. Er respektiert dich. | Open Subtitles | ابن أخي هنا، يحترمك ما كان ليُسامحني أبداً... |
| Schicken Sie ein besseres Arschloch her. Niemand hat Respekt vor Ihnen... | Open Subtitles | دعونا نتصل باحمق افضل من هذا لا أحد يحترمك, انتهى |
| Alle respektieren dich, du hast gute Arbeit mit den Häfen geleistet. | Open Subtitles | يحترمك رجال مجلس الإدارة أبليت بلاءً حسناً مع الموانيء |
| Und niemand respektiert Sie. | Open Subtitles | ولا أحد يحترمك. |
| Er respektiert Sie sehr. | Open Subtitles | هو يحترمك كثيرا |
| Er respektiert Sie. Aber er empfindet noch tiefes Misstrauen gegenüber allen Alien-Artefakten, die Sie gefunden haben. | Open Subtitles | إنه يحترمك ولكن ما زال لا يثق |
| Mr. Stark respektiert Sie, Miss Carter, so wie ich. | Open Subtitles | السيد (ستارك) يحترمك يا آنسة (كارتر)، وأنا أيضاً |
| Der Junge respektiert Sie. | Open Subtitles | الولد يحترمك |
| Er respektiert dich viel zu sehr, als dass er dich anschreien würde. | Open Subtitles | إنه يحترمك لدرجة تمنعه من ...الصراخ عليكِ |
| - Er respektiert dich. | Open Subtitles | -إنه يحترمك يا تومي ، إنه بالفعل كذلك |
| Er respektiert dich. Er wird auf dich hören. | Open Subtitles | إنه يحترمك و سيسمع كلامك |
| Hank, er respektiert dich. | Open Subtitles | انه يحترمك ياهانك. |
| Mach das Kotzen zum Ritual und die haben Respekt vor dir! | Open Subtitles | اجعل منها عادة سوف يحترمك الناس سوف نهاجمهم سنمضي حسب الخطة |
| - Hey, jeder von den Jungs in der Firma... hat großen Respekt vor dir. | Open Subtitles | يا، كلّ شخص في براين اسوم يحترمك كليا. |
| Ich glaube, er hat keinen Respekt vor Ihnen. | Open Subtitles | لا اعتقد انة يحترمك. |
| Die Männer respektieren dich, weil du im Ausbildungslager warst und bei den Proben. | Open Subtitles | والرجل يحترمك لأنكَ ذهبت لمعسكر التدريب و أخذت البروفه |
| Wir respektieren dich immer noch alle als Anführer. | Open Subtitles | الجميع لازال يحترمك لانك قائدنا |
| Meine Leute respektieren dich. Sie wollen deine Zustimmung für die Gemeinde. | Open Subtitles | أن شعبي يحترمك ويريدون إستحسانك للمجتمع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 