عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحدث شيء كهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so etwas passiert
| Ich glaube, wenn so etwas passiert, gibt man sich immer selbst die Schuld. | Open Subtitles | حينما يحدث شيء كهذا... دوماً ما تلوم نفسك. |
| Wenn so etwas passiert, musst du es mir sagen. | Open Subtitles | عندما يحدث شيء كهذا يجب أن تخبريني |