عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحدقون بنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
starren uns an
| Sie starren uns an, weil ich ein Vampir bin. | Open Subtitles | أنهم يحدقون بنا لأني مصاص دماء |
| Die Leute starren uns an. | Open Subtitles | الناس يحدقون بنا |
| Alle starren uns an. | Open Subtitles | جميع أولئك الناس يحدقون بنا. |
| - Die Leute starren uns an. | Open Subtitles | الناس يحدقون بنا |
| Ich glaube, die Leute starren uns an. | Open Subtitles | أظن بأن الناس يحدقون بنا! |